Un routard est né pour franchir des frontières. Certaines sont douces et sympathiques, d’autres posent quantité de problèmes imprévus. En pleine guerre froide, par exemple, l’auteur doit attendre une longue journée à la frontière hongroise pour récupérer son passeport. Le 20 juillet 1984, au lendemain de la défaite de l’équipe de France de football contre l’Allemagne, il traverse sans bagage un long no man’s land à pied entre le Maroc et l’Algérie.On quitte un monde, ses habitudes, sa langue, sa culture pour pénétrer dans un autre, peuplé d’interdits, de mystères et de contraintes insensées.Trente-six histoires de passages de frontières, de no man’s lands, à pied, en bus, en train, en 2CV depuis l’époque du bloc de l’Est jusqu’à nos jours.