Chroniques d'outre-mer du détective William Swenson

Épisode I : « Le lagon de la peur » : Moorea, Polynésie française ; véritable paradis terrestre que William Swenson, sympathique touriste québécois, se réjouit de découvrir. Malheureusement pour lui, son rêve initial va tourner au cauchemar.

Épisode II : « Terreur dans les îles » : Retour à Moorea, six ans plus tard. Les cadavres mutilés d'un jeune plagiste et d'un vieux pêcheur, sont découverts à Moorea et sur le port de Papeete, à Tahiti. Existe-t-il un lien entre ces deux horribles homicides ?

Épisode III : « Menace imminente » : Installé définitivement en Polynésie française, le détective William Swenson est cette fois confronté à la dramatique menace d’une destruction nucléaire de Tahiti. Les autorités ont un sérieux problème à résoudre. Parviendront-elles à dénouer cette délicate situation dont l’issue est incertaine ?