Lorsque Thibaut, jeune collégien héraultais, croise le chemin de Marcelino, vieux républicain espagnol en exil, il ignore que sa vie entière va s'en trouver bouleversée. Les récits de ce vieil anarchiste vont lui donner le goût pour l'histoire, à travers la véritable épopée de la « nueve ». Ils le conduiront même dans tous les recoins de la province d'Alméria, où il rencontrera l'amour.