Des couples qui se forment, d'autres qui se défont, entrecoupés de quelques énigmes dans un Bordeaux en plein mois d'août, voilà de quoi passer l'été, sous la lorgnette de nos amis à quatre pattes qui n'hésitent pas à prendre des risques par amour pour leurs maîtres. Des amitiés qui se forgent au fil du livre, au gré d'une Garonne qui monte et qui descend. Et puis, il y a Californie...