Sept ans plus tard, Katherine et Théo reviennent, avec leur fille Aude âgée de cinq ans. Alors qu'ils poursuivent encore et toujours leur ennemi juré, Peter, la vie de leur fille est remise en question quand elle commence à avoir des crises incontrôlables. Entre amour, famille, meurtre, retrouvailles, Katherine fera tout ce qui est en son pouvoir de mère pour protéger sa famille. Ce qui est sûr, c'est que Katherine est prête à sacrifier terre et mer pour sauver sa fille, et encore une fois, Théo sera auprès d'elle. Plus amoureux que jamais, et plus forts, ensemble... ils tenteront de sauver leur fille.