« Claudie avait une mère, aimante certes, mais une mère toute puissante... qui détenait le pouvoir au sein du foyer. Cette maman intransigeante se doublait d’une épouse tyrannique. Elle était ce que l’on a coutume de nommer : " une femme au foyer ". »