Contrairement à ce que l'on croit, le 11 novembre 1918 ne marque pas la fin de la Première Guerre mondiale. En effet, le conflit se poursuit au Proche-Orient, et de nombreux régiments français sont engagés contre la Turquie, alliée de l'Allemagne en 1914-1918 et contre les Syriens et les Druzes. La Grèce, un des belligérants de la guerre, est également engagée dans ce conflit. C'est cette histoire oubliée que les auteurs ont voulu rappeler et ainsi rendre hommage aux nombreux soldats français qui reposent en Orient.