« Jack Leagan et les frères Earling s'évadent de la prison de San Quentin. Ils s'enfuient le long du Golden Gate Bridge, de la baie de San Francisco jusqu'à Los Angeles, en jetant leur dévolu sur une villa de Marina del Rey dont les occupants leur servent d'otages. Roy Earling n'a que l'idée de se venger de Franky Malone et de sa bande qui les ont donnés à la police fédérale des années auparavant. À l'issue d'un huis clos où la situation évolue rapidement, les frères Earling, ainsi que Maggie et Ida, fuient le long de la route 66, l'antique "Mother Road". Jim, le frère cadet, connaîtra l'amour avec Maggie. Roy Earling, au retour de Chicago, l'échéance de son destin. »