Ce manuel d’apprentissage de l’allemand est un pionnier dans son domaine : pour la première fois, un film d’animation de Walt Disney constitue le support principal d’un cours de langue. L’apprenant apprend la grammaire, le vocabulaire et l’expression écrite et orale avec les personnages, les chansons et les scènes du film. En commençant avec la bande-annonce, on poursuit avec le reste du film, en apprenant les paroles de nombreuses chansons. On s’entraîne aux compétences langagières définies dans le CECRL. L’apprentissage se fait de façon ludique et authentique : jeux, devinettes, questionnaires et exercices motivent l’apprenant et renforcent son autonomie. Au terme du cours, un diplôme de langue du niveau A2 sera délivré, attestant des compétences acquises.