New York en 1940

Dans les années 1920 et 1930, de nombreux artistes et écrivains américains fuient une Amérique pudibonde et prohibitive. Ils viennent à Paris en quête de culture et d’aventure. Les bars, les cafés, les terrasses, les filles et surtout les prostituées leur plaisent. Mais le délabrement de la France et la mentalité des Français leur déplaisent. En 1940, ils quittent une France occupée et regagnent une Amérique qui tourne à plein régime. Ils n’ont plus qu’un seul but : devenir de bons citoyens américains.